據(jù)鉆機(jī)地帶2月20日報道，埃尼集團(tuán)通過埃尼可持續(xù)交通公司與PBF能源公司成立了一家名為St. Bernard Renewables (SBR)的合資企業(yè)。該五五分的合資企業(yè)為與PBF的Chalmete煉油廠同位于美國路易斯安那州的正在建設(shè)的生物煉油廠而成立的。

遵守慣例成交條件，包括監(jiān)管部門批準(zhǔn)的該交易一旦圓滿完成，埃尼可持續(xù)交通公司將出資8.35億美元，另外還將出資5000萬美元，這將取決于最終項目里程碑的實現(xiàn)，并將提供生物精煉操作、供應(yīng)和營銷方面的專業(yè)知識。

PBF在美國擁有強(qiáng)大的工業(yè)技術(shù)，作為該生物精煉廠的貢獻(xiàn)者，將繼續(xù)管理項目的執(zhí)行，并在建設(shè)完成后擔(dān)任運(yùn)營商。

圣伯納德可再生能源生物精煉廠(SBR)計劃于2023年上半年啟動，該工廠目前的目標(biāo)是擁有約110萬噸/年的原材料加工能力，并具備完整的預(yù)處理能力。該公司將主要生產(chǎn)HVO柴油(加氫處理植物油，在北美通常稱為“可再生柴油”)，每年的生產(chǎn)能力為3.06億加侖。

該生物煉油廠將使用埃尼集團(tuán)與霍尼韋爾UOP合作開發(fā)的生物燃料煉制工藝。

SBR將作為一個獨(dú)立實體運(yùn)營，原料采購和產(chǎn)品分配由一個代表圣伯納德可再生能源合資企業(yè)的專門團(tuán)隊管理。雖然該合作伙伴關(guān)系將通過多種共享服務(wù)與PBF的Chalmete煉油廠共址，但Chalmote煉油廠的運(yùn)營和所有權(quán)不會因該合作伙伴的成立而受到影響。